zum Thema nicht funktionierende Pumpe möcht ich anmerken, daß dann ja der Standheizungsbrenner nach kurzer Zeit wieder aus gehen müßte, da sich sonst der Brennraum überhitzt, wenn die Wärme nicht abtransportiert wird.
Laut deinem ersten Post läuft der Brenner aber (heiße Luft am Auspuff), deshalb würde ich die Schuld nicht bei der Umwälzpumpe suchen.
Ich hoffe, ich konnte zur weiteren Verwirrung beitragen.
Viel Glück und hoffentlich Erfolg bei der Lösung vorm Winter.
Ich habe keine Vorurteile ... ich hasse jeden!